新潟混声合唱団桂冠指揮者永澤亀先生におかれましては、この夏以来、闘病を続けてこられましたが、11月16日未明永眠されました。
　ここに新潟混声合唱団として、今までのご指導、団運営などのご労苦に対し敬意を表すると同時に、痛切な哀悼の意を表するものであります。

　永澤亀先生は昭和43年の合唱団創立以来、一貫してこの合唱団を愛し、育てて来られました。3年前に常任指揮者を永澤健先生にバトンタッチした後も、昨年までは定期演奏会の最後に指揮者として登場し、アンコールを振って頂いていました。今年は残念ながら叶わなかったのですが、その親しみやすい、誰でも笑顔にさせてしまう不思議な魅力は、我々の心に焼き付いています。

　今後も先生の精神を忘れることなく歌い続けていきたいと思います。どうぞ安らかにお眠りください。
　合掌

式場：青山セレモニーホール
　　　　　　〒950-2002　新潟市西区青山4-9-17　ＴＥＬ025-233-7550　
通夜：11月18日（木）午後７時より
葬儀：11月19日（金）午前10時より
出棺：11月19日（金）午前11時